{"id":1589,"date":"2024-10-29T15:08:33","date_gmt":"2024-10-29T18:08:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/"},"modified":"2024-10-29T15:12:37","modified_gmt":"2024-10-29T18:12:37","slug":"mise-a-jour-de-lelection-au-n-b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour de l&#8217;\u00e9lection au N.-B."},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Le 21 octobre dernier, les N\u00e9o-Brunswickoises et N\u00e9o-Brunswick ont v\u00e9cu une v\u00e9ritable \u00e9lection de changement, ayant non seulement vot\u00e9 pour un nouveau gouvernement, mais aussi pour une nouvelle premi\u00e8re ministre ainsi que de nouvelles et nouveaux d\u00e9put\u00e9s provinciaux. Les \u00e9lections de changement apportent une abondance de nouvelles possibilit\u00e9s de collaboration, ainsi que des d\u00e9fis pour veiller \u00e0 ce que nos priorit\u00e9s soient prises en compte dans de nombreuses autres priorit\u00e9s du gouvernement. Nous passons maintenant de la phase pr\u00e9\u00e9lectorale de notre travail politique \u00e0 l\u2019engagement post\u00e9lectoral. <\/p>\n<p>Je sais que les liens que nous avons \u00e9tablis avec tous les partis ont \u00e9t\u00e9 essentiels pour promouvoir nos priorit\u00e9s et informer nos leaders communautaires. Nous entretenons des relations \u00e9troites avec les nouveaux lib\u00e9raux au pouvoir, ainsi qu\u2019avec les fonctionnaires de tous les minist\u00e8res, ce qui nous permettra de continuer \u00e0 collaborer efficacement avec le gouvernement provincial. Gr\u00e2ce \u00e0 notre \u00e9quipe des politiques, nous sommes bien plac\u00e9s pour contribuer au changement au cours des quatre prochaines ann\u00e9es. <\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats des \u00e9lections provinciales de 2024 \u00e9tant maintenant connus, je tenais \u00e0 vous informer de nos prochaines \u00e9tapes en mati\u00e8re de relations gouvernementales et de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats. Vous trouverez ci-dessous quelques priorit\u00e9s cl\u00e9s que le Parti lib\u00e9ral du Nouveau-Brunswick (PLNB) a publi\u00e9es il y a plusieurs semaines dans sa <a href=\"https:\/\/nbliberal.ca\/wp-content\/uploads\/equipeholt_notreplatforme_2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">plateforme<\/a> \u00e9lectorale. Ces priorit\u00e9s correspondent \u00e0 ce qu\u2019Inclusion NB a reconnu dans son travail en vue des \u00e9lections provinciales de 2024, que vous pouvez trouver<a href=\"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/defense-des-interets\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> ici<\/a>.  <\/p>\n<p><b><u>Co\u00fbt de la vie et du logement <\/u><\/b><\/p>\n<p>Situation actuelle : de nombreux N\u00e9o-Brunswickois et N\u00e9o-Brunswickoises ayant un handicap intellectuel ou d\u00e9veloppemental d\u00e9pendent de l\u2019aide sociale pour leur revenu, mais ils vivent dans une grande pauvret\u00e9. Les taux d\u2019aide sociale du Nouveau-Brunswick sont les plus bas du pays. <\/p>\n<p>Extrait de la plateforme du PLNB\u202f:<\/p>\n<ol>\n<li>Explorer la possibilit\u00e9 d\u2019un <b>plan de revenu de base<\/b> pour les N\u00e9o-Brunswickoises et les N\u00e9oBrunswickois vivant avec un handicap.<\/li>\n<li><b>Augmenter les prestations d\u2019aide sociale<\/b> en tenant compte de l\u2019augmentation du co\u00fbt de la nourriture et du logement, tout en veillant \u00e0 ce que les r\u00e8glements ne p\u00e9nalisent pas les b\u00e9n\u00e9ficiaires<\/li>\n<li><b>Augmenter la capacit\u00e9 des N\u00e9o-Brunswickoises et des N\u00e9o-Brunswickois recevant de l\u2019aide sociale<\/b> \u00e0 participer au march\u00e9 du travail sans p\u00e9nalit\u00e9 financi\u00e8re ni perte de prestations.<\/li>\n<li>Soutenir <b>les N\u00e9o-Brunswickoises et les N\u00e9o-Brunswickoises et N\u00e9oBrunswickois sans emploi ou sous-employ\u00e9s<\/b> pour am\u00e9liorer leurs comp\u00e9tences sur le march\u00e9 du travail. e.<\/li>\n<\/ol>\n<p><i>Le saviez-vous? Au total, 70 % des gens du Nouveau-Brunswick ayant un handicap intellectuel ou d\u00e9veloppemental sont au ch\u00f4mage ou sous-employ\u00e9s.\u202f<span style=\"color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover);\">\u202f\u202f<\/span> <\/i><\/p>\n<p>\u00c0 noter \u2013 ce qui se passe au niveau f\u00e9d\u00e9ral : <br \/>En juin 2023, le gouvernement du Canada a adopt\u00e9 la nouvelle Loi sur la prestation canadienne pour les personnes handicap\u00e9es. Dans le cadre de cette derni\u00e8re, une prestation f\u00e9d\u00e9rale suppl\u00e9mentaire de 200\u202f$ par mois sera accord\u00e9e aux Canadiennes et Canadiens admissibles, qui devrait \u00eatre mise en \u0153uvre d\u2019ici juin 2025. Avant les \u00e9lections, Inclusion NB a demand\u00e9 \u00e0 tous les partis s\u2019ils feraient preuve de leadership national, sous r\u00e9serve d\u2019\u00eatre \u00e9lus, en s\u2019engageant \u00e0 exempter la future prestation canadienne pour invalidit\u00e9 comme source de revenus pour les personnes admissibles aux prestations provinciales. Le PLNB a r\u00e9pondu et a affirm\u00e9 qu\u2019il le ferait.<\/p>\n<p><b><u>Logement abordable et inclusif <\/u><\/b><\/p>\n<p>Situation actuelle : en juin 2023, une strat\u00e9gie provinciale en mati\u00e8re de logement a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e et a pr\u00e9sent\u00e9 de nouvelles initiatives visant \u00e0 rendre les logements plus abordables et plus accessibles pour les N\u00e9o-Brunswickoises et N\u00e9o-Brunswickois. Toutefois, la strat\u00e9gie ne pr\u00e9cise pas comment les personnes ayant un handicap en b\u00e9n\u00e9ficieront. Le logement ne se r\u00e9sume pas \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9. L\u2019accessibilit\u00e9 au logement concerne les am\u00e9nagements physiques et sensoriels dont de nombreuses personnes ont besoin pour vivre dans la communaut\u00e9s. L\u2019inclusivit\u00e9 du logement est tout aussi importante. Une situation de logement est inclusive lorsque la r\u00e9sidence est un domicile par choix, et non le r\u00e9sultat d\u2019un rassemblement forc\u00e9 de personnes dans une unit\u00e9 d\u2019habitation, un lotissement ou un quartier comme seule option. <\/p>\n<p>Extrait de la plateforme du PLNB\u202f:<\/p>\n<ol>\n<li>Fournir des fonds pour <b>des r\u00e9novations visant la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019accessibilit\u00e9<\/b> pour les a\u00een\u00e9s et les personnes en situation de handicap qui souhaitent\u202fcontinuer \u00e0 habiter chez eux.<\/li>\n<li>Travailler directement avec les municipalit\u00e9s et les groupes communautaires d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9s dans <b>une approche de type \u00ab logement d\u2019abord <\/b>\u00bb et appuyer leur expansion.<\/li>\n<li>Revoir imm\u00e9diatement les recommandations des rapports de 2024 du Bureau du d\u00e9fenseur des enfants, des jeunes et des a\u00een\u00e9s et progresser vers <b>un renforcement des politiques sociales<\/b> afin de mieux prot\u00e9ger les enfants, les jeunes et les a\u00een\u00e9s du Nouveau-Brunswick.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Extrait du <a href=\"https:\/\/static1.squarespace.com\/static\/5d2cce4d61b9c50001fc5e12\/t\/65f19f9bd294d50d228e3ddd\/1710333854219\/%C2%AB+CE+QUE+NOUS+VOULONS+TOUS+%C2%BB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">rapport du d\u00e9fenseur sur le syst\u00e8me des soins de longue dur\u00e9e<\/a>, publi\u00e9 en mars 2024 :<span style=\"color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover); font-style: var(--awb-text-font-style);\"> \u00ab Actuellement, au Nouveau-Brunswick, 1 863 adultes ayant un handicap vivent dans des foyers de soins sp\u00e9ciaux [\u2026] Combien de ces 1 863 adultes ayant un handicap sont [\u2026] coinc\u00e9s dans un syst\u00e8me qui ne r\u00e9pond pas \u00e0 leurs besoins et qui limite les liens avec leur communaut\u00e9? \u00bb<\/span> <span style=\"color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover); font-style: var(--awb-text-font-style);\">\u202f<\/span><\/p>\n<p><i>Il ne s\u2019agit pas de personnes \u00e2g\u00e9es. Ce sont des adultes en \u00e2ge de travailler, et cette situation doit changer.\u202f<span style=\"color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover);\">\u202f<\/span> <\/i><\/p>\n<p><b><u>Meilleur acc\u00e8s \u00e0 l\u2019inclusion scolaire \u2013 Politique 322\u202f<span style=\"color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover);\">\u202f<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p>Nous devons nous concentrer sur la mani\u00e8re dont nous appuyons le syst\u00e8me d\u2019\u00e9ducation, y compris nos enseignantes et enseignants, nos \u00e9coles et nos salles de classe, afin de r\u00e9pondre aux besoins de tous les enfants. D\u2019importants progr\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s dans les \u00e9coles o\u00f9 il existe un soutien ad\u00e9quat et diversifi\u00e9 sous la forme de paraprofessionnelles et paraprofessionnels form\u00e9s, comme des mentors en intervention comportementale, des orthophonistes, des assistantes et assistants sociaux, etc. \u202f<span style=\"color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover);\">\u202f<\/span> From the NBLP Platform: <\/p>\n<ol>\n<li><b>Soutenir l\u2019\u00e9ducation inclusive [inclusion scolaire]<\/b> de tous les \u00e9l\u00e8ves en r\u00e9visant la composition\u202fde la salle de classe, et en identifiant et en comblant la p\u00e9nurie de personnel, ainsi\u202fque le manque de formation et de ressources qui entravent la mise en \u0153uvre efficace de la Politique\u202f322. \u202f<span style=\"color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover);\">\u202f<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><i>L\u2019attribution de ressources ad\u00e9quates est un probl\u00e8me depuis la mise en \u0153uvre de la politique 322, et nous courons le risque de revenir \u00e0 une \u00e9poque moins inclusive si nous ne nous attaquons pas aux obstacles syst\u00e9matiques qui freinent la pleine inclusion.<\/i><\/p>\n<p>Nous sommes optimistes quant \u00e0 ces priorit\u00e9s et nous nous adresserons aux d\u00e9put\u00e9es et d\u00e9put\u00e9s nouvellement \u00e9lus et \u00e0 la premi\u00e8re ministre \u00e9lue pour veiller \u00e0 ce que cette dynamique se poursuive.\u202f<span style=\"color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover);\">\u202f<\/span> En tant qu\u2019ambassadrices et ambassadeurs de l\u2019inclusion dans cette province, nous savons que vous continuerez tous \u00e0 d\u00e9fendre votre cause dans votre communaut\u00e9 et \u00e0 communiquer ces messages afin de favoriser l\u2019essor de notre mouvement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Nouveau-Brunswick. <\/p>\n<p>Au plaisir de collaborer avec vous!<\/p>\n<p><span style=\"color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover);\"><br \/>\n&#8211; Jake Reid,<\/span><span style=\"color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover);\">le directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Inclusion NB.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:left;--awb-mask-url: url(https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/board-mask.svg);--awb-max-width:190px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none has-mask\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"214\" title=\"DSC02654\" src=\"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC02654-300x214.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-1194\" srcset=\"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC02654-200x143.jpg 200w, https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC02654-400x286.jpg 400w, https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC02654-600x429.jpg 600w, https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC02654-800x571.jpg 800w, https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC02654-1200x857.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:23px;--awb-margin-bottom:28px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:18px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/notre-mouvement\/\"><i class=\"fa-book-open fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Retourner au blog<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":1196,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-1589","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mise \u00e0 jour de l&#039;\u00e9lection au N.-B. - Inclusion NB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise \u00e0 jour de l&#039;\u00e9lection au N.-B. - Inclusion NB\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inclusion NB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/inclusionnb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-29T18:08:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-29T18:12:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/A-message-from-Inclusion-NB-900-x-600-px.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ariel Dillon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@InclusionNB\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@InclusionNB\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ariel Dillon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ariel Dillon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270b5c0a3bee7cbeab6edae4c4dfb3c1\"},\"headline\":\"Mise \u00e0 jour de l&#8217;\u00e9lection au N.-B.\",\"datePublished\":\"2024-10-29T18:08:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-29T18:12:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\\\/\"},\"wordCount\":1976,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/A-message-from-Inclusion-NB-900-x-600-px.png\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\\\/\",\"name\":\"Mise \u00e0 jour de l'\u00e9lection au N.-B. - Inclusion NB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/A-message-from-Inclusion-NB-900-x-600-px.png\",\"datePublished\":\"2024-10-29T18:08:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-29T18:12:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/A-message-from-Inclusion-NB-900-x-600-px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/A-message-from-Inclusion-NB-900-x-600-px.png\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mise \u00e0 jour de l&#8217;\u00e9lection au N.-B.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Inclusion NB\",\"description\":\"Creating opportunities for people with an intellectual or developmental disability.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Inclusion NB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/InclusionNB-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/InclusionNB-logo.svg\",\"width\":215,\"height\":44,\"caption\":\"Inclusion NB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/inclusionnb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/InclusionNB\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/inclusionnb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/inclusionnb\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270b5c0a3bee7cbeab6edae4c4dfb3c1\",\"name\":\"Ariel Dillon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5773216f1f97887273985da66b978637b977601e483de650568f6c5e2625241?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5773216f1f97887273985da66b978637b977601e483de650568f6c5e2625241?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5773216f1f97887273985da66b978637b977601e483de650568f6c5e2625241?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ariel Dillon\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/author\\\/adillon\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise \u00e0 jour de l'\u00e9lection au N.-B. - Inclusion NB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mise \u00e0 jour de l'\u00e9lection au N.-B. - Inclusion NB","og_url":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/","og_site_name":"Inclusion NB","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/inclusionnb","article_published_time":"2024-10-29T18:08:33+00:00","article_modified_time":"2024-10-29T18:12:37+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/A-message-from-Inclusion-NB-900-x-600-px.png","type":"image\/png"}],"author":"Ariel Dillon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@InclusionNB","twitter_site":"@InclusionNB","twitter_misc":{"Written by":"Ariel Dillon","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/"},"author":{"name":"Ariel Dillon","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/270b5c0a3bee7cbeab6edae4c4dfb3c1"},"headline":"Mise \u00e0 jour de l&#8217;\u00e9lection au N.-B.","datePublished":"2024-10-29T18:08:33+00:00","dateModified":"2024-10-29T18:12:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/"},"wordCount":1976,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/A-message-from-Inclusion-NB-900-x-600-px.png","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/","url":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/","name":"Mise \u00e0 jour de l'\u00e9lection au N.-B. - Inclusion NB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/A-message-from-Inclusion-NB-900-x-600-px.png","datePublished":"2024-10-29T18:08:33+00:00","dateModified":"2024-10-29T18:12:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/A-message-from-Inclusion-NB-900-x-600-px.png","contentUrl":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/A-message-from-Inclusion-NB-900-x-600-px.png","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/mise-a-jour-de-lelection-au-n-b\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mise \u00e0 jour de l&#8217;\u00e9lection au N.-B."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/","name":"Inclusion NB","description":"Creating opportunities for people with an intellectual or developmental disability.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#organization","name":"Inclusion NB","url":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/InclusionNB-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/InclusionNB-logo.svg","width":215,"height":44,"caption":"Inclusion NB"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/inclusionnb","https:\/\/x.com\/InclusionNB","https:\/\/www.instagram.com\/inclusionnb\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/inclusionnb"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/270b5c0a3bee7cbeab6edae4c4dfb3c1","name":"Ariel Dillon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5773216f1f97887273985da66b978637b977601e483de650568f6c5e2625241?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5773216f1f97887273985da66b978637b977601e483de650568f6c5e2625241?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5773216f1f97887273985da66b978637b977601e483de650568f6c5e2625241?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ariel Dillon"},"url":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/author\/adillon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1589\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}