{"id":2633,"date":"2026-11-02T08:20:59","date_gmt":"2026-11-02T12:20:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/?p=2633"},"modified":"2026-11-02T08:20:59","modified_gmt":"2026-11-02T12:20:59","slug":"matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/","title":{"rendered":"Matthew Brown continue de se forger une vie inclusive et ind\u00e9pendante"},"content":{"rendered":"

Depuis de nombreuses ann\u00e9es, Matthew Brown r\u00eavait d\u2019avoir un endroit \u00e0 lui, un foyer o\u00f9 il pourrait faire ses propres choix, devenir ind\u00e9pendant et vivre sa vie comme il l\u2019entend.<\/p>\n

Il y a quelques ann\u00e9es, Matthew vivait dans un foyer de soins de longue dur\u00e9e aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019a\u00een\u00e9s et d\u2019autres personnes en situation de handicap.<\/p>\n

Notre province affiche le deuxi\u00e8me taux de handicap le plus \u00e9lev\u00e9 au pays \u2013 soit 35,3 % \u2013 et environ 22 000 N\u00e9o-Brunswickoises et N\u00e9o-Brunswickois sont atteints d\u2019un handicap intellectuel ou d\u00e9veloppemental.<\/p>\n

Il peut para\u00eetre surprenant d\u2019apprendre que parmi ces 22 000 personnes, bon nombre de celles \u00e2g\u00e9es de moins de 65 ans vivent dans des foyers de soins de longue dur\u00e9e partout dans notre province. Ce ne sont pas des a\u00een\u00e9s; ce sont des adultes en \u00e2ge de travailler.<\/p>\n

Quant \u00e0 Matthew, il savait qu\u2019il voulait un avenir diff\u00e9rent, mais il ne savait pas par o\u00f9 commencer ni comment concr\u00e9tiser ce r\u00eave.<\/p>\n

Tout a chang\u00e9 lorsque Matthew a contact\u00e9 Inclusion NB.<\/p>\n

En collaboration avec l\u2019\u00e9quipe d\u2019Inclusion NB de la r\u00e9gion de Bathurst, Matthew a trouv\u00e9 du soutien, des encouragements et des gens qui croyaient en ses objectifs. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019aide d\u2019Inclusion NB et de sa travailleuse sociale, Jessica Austin, Matthew a commenc\u00e9 \u00e0 prendre des mesures pour se forger une vie autonome qu\u2019il envisageait.<\/p>\n

Matthew avait pour principal objectif de trouver son propre appartement. La planification, la d\u00e9fense des droits et plusieurs \u00e9tapes cruciales ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaires pour atteindre ce jalon important. Gr\u00e2ce \u00e0 ce soutien, Matthew a pr\u00e9sent\u00e9 une demande de subvention au loyer aupr\u00e8s de la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019habitation du Nouveau-Brunswick, ce qui a contribu\u00e9 \u00e0 rendre possible sa vie ind\u00e9pendante.<\/p>\n

Parall\u00e8lement, Matthew s\u2019est donn\u00e9 un autre objectif important : trouver un emploi. Nancy\u202fNolet, qui \u00e9tait conseill\u00e8re en emploi \u00e0 l\u2019\u00e9poque, l\u2019a aid\u00e9 \u00e0 r\u00e9diger son curriculum vitae et \u00e0 se pr\u00e9parer pour les entrevues d\u2019embauche. Quand Matthew a postul\u00e9 un poste chez Giant Tiger, il a obtenu l\u2019emploi.<\/p>\n

\u00ab Je suis vraiment fi\u00e8re de Matthew, dit Nancy. J\u2019ai eu la joie de l\u2019aider \u00e0 d\u00e9crocher son premier emploi quand j\u2019\u00e9tais conseill\u00e8re en emploi et, aujourd\u2019hui, je continue de travailler avec lui \u00e0 titre de coordonnatrice de l\u2019inclusion sociale. \u00bb<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, Matthew est un employ\u00e9 valoris\u00e9 qui aime son travail et les liens qu\u2019il a nou\u00e9s avec ses coll\u00e8gues.<\/p>\n

Vivre de fa\u00e7on ind\u00e9pendante signifie aussi d\u2019acqu\u00e9rir de nouvelles comp\u00e9tences et renforcer sa confiance en soi. Gr\u00e2ce \u00e0 un soutien continu, Matthew continue de perfectionner des comp\u00e9tences li\u00e9es \u00e0 la cuisine, au m\u00e9nage, \u00e0 la lessive, \u00e0 l\u2019\u00e9picerie et \u00e0 la gestion de son budget, ce qui l\u2019aide \u00e0 entretenir son domicile et \u00e0 atteindre ses objectifs.<\/p>\n

Au d\u00e9but du mois de mai de cette ann\u00e9e, Matthew a eu l\u2019occasion de raconter son histoire lors d\u2019un atelier sur l\u2019inclusion organis\u00e9 par la section locale de l\u2019Association de Bathurst pour l’int\u00e9gration communautaire, un partenaire d\u2019Inclusion NB. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a r\u00e9uni des membres de la communaut\u00e9 pour discuter de l\u2019inclusion et c\u00e9l\u00e9brer les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

Devant l\u2019auditoire, Matthew est revenu sur son parcours et sur les bienfaits qu\u2019il a tir\u00e9s du soutien adapt\u00e9.<\/p>\n

Il a affirm\u00e9 ce qui suit :<\/strong><\/em><\/p>\n

Bonjour \u00e0 tous, je m\u2019appelle Matthew Brown. Pendant plusieurs ann\u00e9es, j\u2019ai v\u00e9cu dans des foyers de soins avec des personnes \u00e2g\u00e9es et des personnes en situation de handicap. J\u2019avais un r\u00eave : vivre dans mon propre logement, mais je ne savais pas par o\u00f9 commencer. Je voulais \u00eatre autonome et prendre mes propres d\u00e9cisions, mais je me sentais bloqu\u00e9.<\/p>\n

Il y a trois ans, j\u2019ai rencontr\u00e9 Cameron, d\u2019Inclusion Nouveau-Brunswick. J\u2019avais enfin quelqu\u2019un \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s pour m\u2019aider. Les choses ont commenc\u00e9 \u00e0 changer.<\/p>\n

Cameron m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 apprendre beaucoup de choses pour prendre soin de moi. Ce n\u2019\u00e9tait pas facile. J\u2019ai d\u00fb apprendre \u00e0 r\u00e9gler des probl\u00e8mes par moi-m\u00eame et \u00e0 reconna\u00eetre quand j\u2019avais besoin d\u2019aide.<\/p>\n

Je voulais vraiment trouver un appartement, mais il y avait plusieurs \u00e9tapes \u00e0 franchir. Cameron m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter une demande d\u2019aide au loyer aupr\u00e8s de la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019habitation du Nouveau\u2011Brunswick pour pouvoir payer un appartement.<\/p>\n

Parall\u00e8lement, Nancy, une autre intervenante d\u2019Inclusion NB, m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 trouver un emploi \u00e0 temps partiel. J\u2019avais besoin de plus d\u2019argent pour payer mon loyer et mes d\u00e9penses. Elle m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 r\u00e9diger mon CV et \u00e0 me pr\u00e9parer pour une entrevue chez Giant Tiger.<\/p>\n

Quand j\u2019ai postul\u00e9, j\u2019ai obtenu le poste tout de suite! J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 remplir les tablettes, souvent dans le magasin ou dans l\u2019entrep\u00f4t. J\u2019aime beaucoup travailler l\u00e0-bas. Les employ\u00e9s sont gentils avec moi et j\u2019ai un bon patron.<\/p>\n

J\u2019ai emm\u00e9nag\u00e9 dans mon propre appartement il y a environ un an. C\u2019est un bel endroit, pas trop loin de mon travail. Ce n\u2019est pas toujours facile de tout faire seul, alors quelqu\u2019un m\u2019aide \u00e0 apprendre \u00e0 faire le m\u00e9nage, la cuisine, la lessive, l\u2019\u00e9picerie et \u00e0 g\u00e9rer mon budget.<\/p>\n

Vivre seul change beaucoup de choses. Je n\u2019ai plus quelqu\u2019un \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s qui me dit : \u00ab Tu ne peux pas faire \u00e7a, tu ne peux pas faire \u00e7a, tu ne peux pas sortir sans le demander. \u00bb<\/p>\n

L\u2019aide de Cameron et de Nancy a chang\u00e9 ma vie. Sans eux, je serais encore coinc\u00e9. Je suis content de les avoir \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s. Ils m\u2019aident aussi \u00e0 penser \u00e0 mon avenir avec ma copine. J\u2019ai beaucoup de chance.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00ab Cet \u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e \u00e9mouvante et tr\u00e8s importante pour lui; il est une v\u00e9ritable source d\u2019inspiration pour beaucoup de personnes qui aspirent \u00e0 acqu\u00e9rir une plus grande ind\u00e9pendance et \u00e0 avoir un meilleur contr\u00f4le de leur propre vie \u00bb, explique Nancy.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, Matthew continue de se tourner vers l\u2019avenir. Il travaille, vit dans son propre appartement, \u00e9tablit des liens et fait des projets pour la prochaine \u00e9tape de sa vie.<\/p>\n

L\u2019un de ses objectifs consiste \u00e0 continuer de perfectionner ses comp\u00e9tences relationnelles et financi\u00e8res, tandis que sa copine, Jessica Laplante, acquiert ses propres comp\u00e9tences pour mener une vie ind\u00e9pendante. Ils esp\u00e8rent pouvoir vivre ensemble en tant que couple pleinement autonome. De concert avec le personnel de soutien et la travailleuse sociale de ces jeunes gens, Nancy collabore avec l\u2019\u00e9quipe pour accompagner ces derniers dans leur parcours.<\/p>\n<\/div>

<\/i>Retour au blog<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":2516,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-2633","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-temoignage-de-reussite"],"yoast_head":"\nMatthew Brown continue de se forger une vie inclusive et ind\u00e9pendante - Inclusion NB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Matthew Brown continue de se forger une vie inclusive et ind\u00e9pendante - Inclusion NB\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inclusion NB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/inclusionnb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-02T12:20:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/082-INCLUSION-NB-Matthew-Brown-July-142026--scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ariel Dillon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@InclusionNB\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@InclusionNB\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ariel Dillon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ariel Dillon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270b5c0a3bee7cbeab6edae4c4dfb3c1\"},\"headline\":\"Matthew Brown continue de se forger une vie inclusive et ind\u00e9pendante\",\"datePublished\":\"2026-11-02T12:20:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\\\/\"},\"wordCount\":1688,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/082-INCLUSION-NB-Matthew-Brown-July-142026--scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"T\u00e9moignage de r\u00e9ussite\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\\\/\",\"name\":\"Matthew Brown continue de se forger une vie inclusive et ind\u00e9pendante - Inclusion NB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/082-INCLUSION-NB-Matthew-Brown-July-142026--scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-11-02T12:20:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/082-INCLUSION-NB-Matthew-Brown-July-142026--scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/082-INCLUSION-NB-Matthew-Brown-July-142026--scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Matthew Brown continue de se forger une vie inclusive et ind\u00e9pendante\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Inclusion NB\",\"description\":\"Creating opportunities for people with an intellectual or developmental disability.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Inclusion NB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/InclusionNB-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/InclusionNB-logo.svg\",\"width\":215,\"height\":44,\"caption\":\"Inclusion NB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/inclusionnb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/InclusionNB\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/inclusionnb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/inclusionnb\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270b5c0a3bee7cbeab6edae4c4dfb3c1\",\"name\":\"Ariel Dillon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5773216f1f97887273985da66b978637b977601e483de650568f6c5e2625241?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5773216f1f97887273985da66b978637b977601e483de650568f6c5e2625241?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5773216f1f97887273985da66b978637b977601e483de650568f6c5e2625241?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ariel Dillon\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inclusionnb.ca\\\/fr\\\/author\\\/adillon\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Matthew Brown continue de se forger une vie inclusive et ind\u00e9pendante - Inclusion NB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Matthew Brown continue de se forger une vie inclusive et ind\u00e9pendante - Inclusion NB","og_url":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/","og_site_name":"Inclusion NB","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/inclusionnb","article_published_time":"2026-11-02T12:20:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/082-INCLUSION-NB-Matthew-Brown-July-142026--scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ariel Dillon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@InclusionNB","twitter_site":"@InclusionNB","twitter_misc":{"Written by":"Ariel Dillon","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/"},"author":{"name":"Ariel Dillon","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/270b5c0a3bee7cbeab6edae4c4dfb3c1"},"headline":"Matthew Brown continue de se forger une vie inclusive et ind\u00e9pendante","datePublished":"2026-11-02T12:20:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/"},"wordCount":1688,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/082-INCLUSION-NB-Matthew-Brown-July-142026--scaled.jpeg","articleSection":["T\u00e9moignage de r\u00e9ussite"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/","url":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/","name":"Matthew Brown continue de se forger une vie inclusive et ind\u00e9pendante - Inclusion NB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/082-INCLUSION-NB-Matthew-Brown-July-142026--scaled.jpeg","datePublished":"2026-11-02T12:20:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/082-INCLUSION-NB-Matthew-Brown-July-142026--scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/082-INCLUSION-NB-Matthew-Brown-July-142026--scaled.jpeg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/matthew-brown-continue-de-se-forger-une-vie-inclusive-et-independante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Matthew Brown continue de se forger une vie inclusive et ind\u00e9pendante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/","name":"Inclusion NB","description":"Creating opportunities for people with an intellectual or developmental disability.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#organization","name":"Inclusion NB","url":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/InclusionNB-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/InclusionNB-logo.svg","width":215,"height":44,"caption":"Inclusion NB"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/inclusionnb","https:\/\/x.com\/InclusionNB","https:\/\/www.instagram.com\/inclusionnb\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/inclusionnb"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/270b5c0a3bee7cbeab6edae4c4dfb3c1","name":"Ariel Dillon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5773216f1f97887273985da66b978637b977601e483de650568f6c5e2625241?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5773216f1f97887273985da66b978637b977601e483de650568f6c5e2625241?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5773216f1f97887273985da66b978637b977601e483de650568f6c5e2625241?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ariel Dillon"},"url":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/author\/adillon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2633"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2635,"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2633\/revisions\/2635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inclusionnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}